Neue Technik muss auch erst mal gelernt sein. Die Einführung des Tonfilms veränderte das Kino in seinen ersten Jahren nur bedingt zum Guten, wie unser Blick auf das Teilnehmerfeld für den besten Film bei den zweiten Academy Awards im Jahr 1930 verdeutlicht. Wir werfen heute einen Blick auf die Tücken der neuen Tontechnik und das traurige Schicksal eines wohl für immer verlorenen Werkes.