Der Titel dieses Films
weckt Assoziationen sexueller Natur, die entweder abschrecken oder
erst recht neugierig machen. Doch diese anzügliche Komponente ist,
so versichert Drehbuchautor und Regisseur Roehler, lediglich Folge
der
allzu wörtlichen deutschen Übersetzung der Redewendung. Der Amerikaner
meint damit einfach nur "Leck mich!".